Saturday, 29 June 2013

Kesä! / Summer!

Huomenta blogimaan ystäväiset! Olen jo pidemmän aikaa halunnut tehdä kortin tästä Mo Manningin ihanasta kuvasta, niin kesäinen tyttö, tykkään! Väritykset Copiceilla ja koristeiden suhteen menin simppelillä linjalla. Käännöksen jälkeen on listattuna kasa haasteita, joihin ajattelin tytsylilläni osallistua. Käännöksestä puheenollen: olen tässä viime aikoina miettinyt ajankäyttöäni ja pohtinut, pitäisikö minun vaihtaa blogipostausteni kieli vain englanniksi... Kaikki DT-hommat pitää joka tapauksessa kirjoittaa enkuksi ja lähes kaikki haasteet ovat ulkomaisia myös... Olisi kiva kuulla, mitä ajattelet asiasta suomenkielisenä lukijana. Käännökseen menee kuitenkin paljon aikaa ja etenkin kun syksy koittaa, aika tulee olemaan kortilla (hih!). Mukavaa kesäistä viikonloppua ja kiitos, jos ehdit kommentoimaan!

Hi my friends in blogland!
Here's a step card where I used a lovely Mo Manning image, this one is a clear stamp though I have Mo's cute digis too. I colored my image with Copics and ended up embellishing quite moderately. Have a wonderful weekend everyone and enjoy the summer!

I'd like to enter the following challenges:
http://mosdigitalchallenge.blogspot.fi/ Fun In The Sun
http://www.trimmiescraftchallenge.blogspot.fi/ Thank You
http://www.tammyscrapincorner.com/ Step Cards
http://charismacardz.blogspot.fi/ Recipe: 123: -one image, 2 types of embellishments (flowers and hearts), 3 steps in the step card
http://simonsaysstampschallenge.blogspot.fi/ Anything Goes
http://eurekastamps.blogspot.fi/ Summertime Fun

11 comments:

  1. Ihana kortti, niin hyväntuulinen!

    Kielestä sanoisin, että käytä sitä, mikä sinulle parhaiten toimii. Itse luen sujuvasti molempia, joten minulle se ei tee eroa, kumpaa käytät. Ja ainahan voi kommentissa kysyä, jos jää epäselväksi.

    ReplyDelete
  2. Ihanan kesäinen :)

    Minäkin luen Lontoota varsin sujuvasti, joten kielellä ei siten ole väliä :)

    ReplyDelete
  3. Very origiinal shape and concept. Lovely image. Beautiful project ! Bravo !

    Thanks for joining us at Charisma Cardz this week !

    Hugs from France.
    Catherine.

    ReplyDelete
  4. Hi Nonni. Sweet image and your coloring is fantastic (as always!). Love this done on the step card. Loll xx

    ReplyDelete
  5. This is such a pretty card. I really like your design and image. Thanks for joining us at CRAFT this week. Please join us again next time.
    Hugs Sheryl xx

    ReplyDelete
  6. what a great stepper card. Love the awesome folds. Fabulous image and great coloring.

    Thanks for joining us at Eureka Stamps this week. Hope to see you again next week. DT Crafting Vicky

    ReplyDelete
  7. Ihana kortti! Minustakin tuo mon tyttönen on superihana. Englanti toimii minullekin ihan hyvin, tosin kirjoittaminen ei :D :D Ihanaa, että joku pystyy suuremmitta tuskitta kirjoittamaan useampaa kieltä. Minulta se ei todellakaan onnistu!

    ReplyDelete
  8. Beautiful card. Thank you for joining us at C.R.A.F.T this week. Jeanette

    ReplyDelete
  9. This is so gorgeous, Nonni! Love this image, it's perfect for our summer challenge. Beautiful design, too!
    Thank you so much for joining us at Mo's Digital Pencil this week.

    Hugs, Anja

    ReplyDelete
  10. Ihana kortti! Ite tykkään enemmän suomenkielisistä teksteistä, muut jää vaan lukematta.. Mutta teet kuten parhaaksi koet :)

    ReplyDelete

Kiitos, kun vierailit blogissani ja näit vaivaa kommentoidaksesi, kommentit tekevät minut tosi iloiseksi! / Thanks for visiting my blog and taking the time to comment, your comments make me really happy!