Tuesday, 24 July 2012

Tämän ilon haluan jakaa / This is a joy I want to share!

Heissulivei,
eilisen Ikea-matkailun seurauksena askartelutilani meni uuteen uskoon. Olohuoneemme sohvalta on suora näkyvyys askartelupöydälle ja sotkuinen, tumman ruskean värinen kirjoituspöytä on monet kerrat ottanut aivoon... Vaan ei enää! Näin siistiltä näyttää nyt:

Hi everybody!
After visiting Ikea yesterday, my crafting space went through a makeover. Crafting table is clearly visible from our living room sofa and I've many times been annoyed by the messy, dark brown table... But now:





Ja miten se on mahdollista?!? Kaikki roju on pöydän sisässä piilossa: askarteluhalun iskiessä kansi vaan ylös ja jatketaan siitä, mihin jäätiin. :)

And how is it possible?!? The table has a lid which hides all the stuff inside. Genius! When you want to craft, you just open the lid and continue from where you were. :)


Pöytä on ihana! Kaikki tarvikkeet sen sisuksiin eivät tietenkään mahdu, mutta viereisellä seinällä oleva hylly (jota ei näy olohuoneeseen) hoitaa  lisäsäilytyksen.

I love it! Of course, all my materials don't fit inside the lid, but a shelving unit close to the table (not visible from living room) takes care of the rest of the storage.




Kiitos, että jaksoit lukea innostuneen postauksestani, vaikka korttia ei näytille tällä kertaa ollutkaan! Innolla odotan tulevia askarteluhetkiä uuden pöydän ääressä. Ihanaa viikkoa, kiitos kun vierailit blogissani!

Thanks for reading my post although there was no card to share this time. I can't wait for future card-making moments after the makeover of the space! Have a lovely week and thanks for visiting my blog!

3 comments:

  1. A very beautiful table to work.

    ReplyDelete
  2. Onpa hieno pöytä! Tarvitsisin kyllä samanlaiset,askartelutavaramäärä alkaa olemaan melkoinen ja tuntuu että mikään tila ei kohta riitä...
    Täytyykin tutustua blogiisi ajan kanssa:)

    ReplyDelete
  3. Moikka! Uteliaana ,kysyn että millä nimellä toi kiva työpöytä on siellä Ikeassa,jos viitsit kertoa.Olisi ihanaa saada tuollainen pöytä itsellenikin :)

    ReplyDelete

Kiitos, kun vierailit blogissani ja näit vaivaa kommentoidaksesi, kommentit tekevät minut tosi iloiseksi! / Thanks for visiting my blog and taking the time to comment, your comments make me really happy!