Tyttö ja lohikäärme/ A Girl And a Dragon

Hei askartelevaiset!
Tämä kortti jälleen minun, Grannen, Tellihanin ja Papin askartelujen samojen materiaalien ringistä, nämä suloisuudet lähetti Tellihani. Halusin korostaa keltaista kukkaa joten valitsin keltaisen korttipohjan ja siivetkin saivat keltaisen värin. Lopputuloksesta tuli mielestäni pirteä ja raikas, kyllä oli hyvät matskut! Yksi rusehtava paperi jäi ylikin. Kiitos Tellihanille inspiraatiosta! Hoksasin muuten, että Inktenset leviävät kauniisti Promarker-blenderillä, se on paras löytämäni apuväline minulle Inktensien kaveriksi toistaiseksi. Klikkaa kuvia halutessasi isommaksi. Hauskaa viikonloppua!

Hi all you crafters!
The materials for this card came from a card circle with me, Granne, Tellihani ja Papin askartelut, we work with the same materials. This sweet kit was sent by Tellihani. I wanted to accentuate the yellow flower so I chose a yellow card base and colored the wings yellow as well. I'm happy about how this one came together, it looks fresh, thanks to Tellihani's inspiring materials! By the way, I found out that my Inktense pencils blend nicely with a Promarker blender pen, this was new to me and so far the best way to color with the Inktenses. Please click the images larger if you wish. Have a nice weekend!

Lauran korttihaasteeseen/ for Laura's card challenge

Nopea postaus työpäivän päälle: Lauran korttihaasteeseen  sai tällä kertaa osallistua millä vain mieluisella, jopa jo aiemmin julkaistulla työllä. Valitsin tämän ystävilleni menneen hääkortin, joka onnistui mielestäni kivasti ja ehkä hieman poikkeaa tavanomaisista hääkorteista. Alkuperäinen postaus lisäkuvineen täällä.

Just a quick post after a day at work: This time at Laura's card challenge it's allowed to take part with a previous work that you really like. I chose this wedding card I made some time ago for my friends -I think it came together beautifully and I like it's "non traditional wedding card"-look. :) The original post with more pictures is here. 

Asentamaton lumiukko/ An Unassembled Snowman :)

Jouluinen tervehdys!
Minä, Granne, Tellihani ja "Papin askartelut" olemme työskennelleet samojen materiaalien parissa. Nämä materiaalit lähetti Granne, ja olipas tosi mieluisat! Hauska teksti inspiroi kokeilemaan shaker-korttia ensimmäistä kertaa, lisäsin sheikkaus-seokseen myös omia pieniä tähtiä. Laatikosta tuli vähän liian ahdas, mutta jos oikein voimalla helistää, näkyy laatikossa lumihiutaleiden ja tähtien liikehdintää, siellä se lumiukko asentamattomana maahan satelee... :) Tekstin sijoitin lopulta takakanteen. Klikkaile kuvia halutessasi isommaksi. Kaunis kiitos blogivierailustasi!

A christmassy hello!
Me, Granne, Tellihani and "Papin askartelut" have been playing with same materials. This great kit was sent by Granne and I really loved it! The funny text inspired me to try a shaker-card for the first time, I added Granne's snowflakes and some stars from my own stash to the shaker-box. The box became a bit tight, but if you shake half-violently :) , you can get the snowflakes and stars moving - so falls the snowman down unassembled! The text is in the back cover of the card. Please click the pics larger if you wish.

I'll take part in a challenge at http://creativecardcrew.blogspot.fi/. The theme is Christmas, I hope my winter card will do -if not, please remove me!  Thanks a lot for your visit in my blog!

DT-kortti, Pyöräillen/ DT-card, Bicycling

Huomenta!
Yllä DT-korttini Koukussa kortteihin-haasteeseen, jossa tällä kertaa inspiroiduttiin valokuvasta -inspiskuva löytyy tämän postauksen lopusta. Tavoittelin herkkää vintage-fiilistä, "Where does the time go?"- teksti voisi olla hauska vaikka koulunsa aloittavien lasten äidille. Yksinkertainen kortti ilman kummempia krumeluureja.
Eilinen kotiinpaluu parin viikon jälkeen tuntui syntymäpäivältä, posti oli tuonut WOJ:n Secret Stamp Kitin, Willow Designsin haastepalkintoleimasimia sekä kaksi askartelupakkausta KK-vaihtorinkiläisiltä. Nyt säntäänkin välittömästi askartelupöydän ääreen! Hyvää alkavaa viikkkoa, kiitos kun kävit. :)

Good morning!
This is my DT-card for Hooked on Cards-challenge. The challenge was to get inspired on a picture you see under this text. I went for sweet vintage feel -the sentiment "Where does the time go?" would fit for example for a mum, who's kids start the school for the first time. A simple card without any hassle! I arrived home yesterday (after almost two weeks) and it felt like a birthday: WOJ Secret Stamp Kit, a couple of challenge win -stamps from Willow Designs and two crafting kit envelopes from Hooked on Cards friends were waiting for me. Got to to crafting Now!! Have a good week, thanks for stopping by. 

Tunnustus/ A Blog credit

Heissulihei!
Ihana tunnustus-yllätys odotti ulkomailta palaavaa, yllätyksen järjestäjänä Maija. Olin vallan otettu, kiitos kovasti! Haluan omasta puolestani antaa tämän tunnustuksen alla olevassa listassa oleville henkilöille, kaikilla ihanat, oman näköisensä blogit. Listan jälkeen vielä yksinkertaiset osallistumisohjeet, jos haluat ottaa osaa tunnustuksen jakoon!

A lovely surprise was waiting for me when I arrived home from abroad today, I got this blog credit from Maija. Thank you so much! I want to pass the credit on to the persons on the list under the image, they all have great blogs that have a personal touch. If you want to take part in this, check the simple instruction after the name list!

1. Merkkari
2. Kate
3. Maissi
4. Squirrel
5  Kati.

Ohjeet/ Instructions:

1. Kiitä tunnustuksen antajaa linkin kera
    Thank the blogger who gave you the credit, with a link to his/her blog
2. Anna tunnustus viidelle bloggajalle ja anna kerro heille siitä
    Give the credit to 5 bloggers and let them know about it
3. Kopio kuva blogiisi ja nauti näkemästäsi!
    Copy the image to your blog and enjoy what you see!

Haluan myös sanoa, että en loukkaannu, jos tunnustusta ei jaksa lähetellä eteenpäin, mutta itse halusin tämän söötin tunnustuksen näille hienoille bloggajille antaa!

I also want to say that I understand if the credit recipients don't have time to pass the credit on, I however wanted to pass this cute credit to these great bloggers!

Yksinkertainen kortti / A simple card...

Heipä hei!
Harmittavien blogitausta-ongelmien myötä tämä uusi, joskin väliaikaiseksi jäävä look. Lähden huomenna reissuun ja jotain oli tehtävä... Sain onneksi ystävän avomieheltä apua, oma apuri on tällä hetkellä liian kaukana. Tulisipa joskus itsevarmaksi tietokoneen käyttäjäksi!

Nämä Clean and simple-kortit ovat minulle kovasti meleen. Niitä on aina välillä kiva vaihtelun vuoksi tehdä ja niitä on myös helppo lähettää kenelle tahansa -joskus koen hankalaksi lähettää rönsyileviä kortteja ei-askarteleville. Mistäköhän se johtuu?! Outo mikä outo! :) Kortin paperisuikaleet ovat silppulootasta, jonka sisältöä yritän säännöllisin välein saada käytettyä. Järjestin jämäpalat hiljattain eri väriryhmiin, se tuntuu auttavan tuhoamisessa. Kiitos vierailustasi, kuullaan viikon päästä, nyt pienelle reissulle keski-Eurooppaan!


-------------------------------------------

Hi guys!
There has been some issues with my blog template and this is a temporary solution, I'm travelling abroad tomorrow for one week so I had to come up with something... My friend's hubby was kind and helped me - my own little helper is too far away -I wish I will some day be confident enough to do something with computers all by myself!

I really like these CAS-cards. It's a fun change to make them every now and then and they are easy to send for non-crafters also: sometimes I find it difficult to send very decorative, embellished to people, who don't craft... I don't know why, I'm weird, I know! The paper strips are from my scrap box, I try to empty it... Some time ago I arranged the scraps by colour, it helps at getting them used. Thanks for visiting my blog, I leave for a small trip to central-Europe tomorrow, I'll be back next Monday! See you then!

Elämä on ihanaa/ What a wonderful life

Viikonloppu, ihanaa! Pienen levon tarpeessa jo olinkin. :) Tätä vintage-henkistä hääkorttia oli ilo tehdä, sen vastaanottava hääpari on erityisen rakas. Kortti valmistui jo aiemmin kesällä vintagehaasteeseen KK-sivustolla. Vastanaineet matkaavat Ranskaan ja sisäpuolen paperi ja leimakuva ovat siihen teemaan sopivia. Innostuin myös tekemään itse toista sisäsivua koristavan paperin, sen palaset on revitty vuonna 1916 julkaistusta avio-oppaasta. :) Lisänä leimailua ja kukkia sekä tuo ihana tekstitarra. Siinä päällimmäiset! Klikkaile kuvia halutessasi isommaksi.

Muuten, niin kuin varmasti huomaat, blogitaustassani on joku hässäkkä, se ei näy kunnolla. Ongelmaa pitää kestää reilun viikon verran, lähden ulkomaille tiistaina ja tässä ennen on kaikenlaista kiirettä enkä ehdi asiaa hoitamaan. Totta puhuen, olen jo nyt työn puolesta pois kotoa, ja ns. atk-tukihenkilö (=aviomies) on 500 kilometrin päässä. :) Kiitos, kun vierailit blogissani!

Weekend, finally! I needed it... This vintage wedding-card was a joy to make, the couple who receives it is really dear to me. They travel to France for their honeymoon and that's why the papers and stamped image inside the card are France-themed. The other inside page is covered with homemade paper that I made using pages of an old  "marriage guidance"-book that dates back to year 1916 . :) Some stamping, the text sticker... That's about it. Please click the images larger for closer look!  

By the way, as you may notice, there's something wrong with my blog template, it's not showing as it should. We have to bear with it for a bit over a week: I will travel abroad on Tuesday and am pretty busy now... And to be truthful, I'm already working away from home and my so called web support person (read: husband) is 500 km:s away from me... :)  Thanks for visiting my blog!

Suloinen pyöräilijä / What a cute biker!

Perjantai, päivistä paras! Tai kyllä launtai on hyvä myös... Oli miten oli, tämä Sarah Kay-tyttönen huuteli minulle (!) haluavansa vielä mukaan Sugar Creek Hollown Vintage Travel-haasteeseen, ja viime hetkillä ehdin. Onkin ensimmäinen kerta, kun teen samaan haasteeseen kaksi eri korttia! Luonnos löytyi toisesta mainiosta haasteesta, täältä. Kuva on vähän tärähtänyt ja ihanat paperit eivät oikein pääse oikeuksiinsa... Siitä harmistumatta, hyvää viikonloppua ja kiitos vierailustasi!

Friday, the best of all days! Or do I actually prefer Saturday, hard to say... Anyway, this cute Sarah Kay- girl told me (!) she wants to take part in the Vintage Travel- challenge in http://sugarcreekhollow.blogspot.fi/. It's the first time that I enter a challenge with two cards, but like I said, she wanted to join. :) Unfortunately the picture is a bit shaken and the beautiful papers are not looking as good as they do live... But let's not let that bother! Have a great weekend and thanks for stopping by! 

http://sugarcreekhollow.blogspot.fi/
http://seemsalittlesketchy.blogspot.fi/

                                                                                                                         

DT kortti, Rakkaus/ DT card, Love

Hei! Näytille ensimmäinen DT-korttini  Koukussa kortteihin-haasteeseen, jonka aiheena on rakkaus. Haaste julkaistiin itse asiassa jo 12.8., kortti täällä blogini puolella vasta nyt, pahoittelut! Haasteeseen on vielä aikaa osallitua 18.8. asti. Kortti meni hyville ystävilleni häälahjan mukana, mielestäni oli hauska antaa vähän perinteistä poikkeava hääkortti. Nauhat olivat kuvaushetkellä vielä superpitkät, leikkasin ne toki ennen kortin antoa... Mielettömän kaunis, samettipintainen paperi on DCWV:n, paperikon nimen saan selville, jos kyselet ja kaivelen paperipinoa. :) Klikkaa kuvia halutessasi isommaksi! Toinenkin hääkortti odottaa postausta, viimeistään viikonloppuna varmasti ehdin. Kiitos kun vierailit blogissani, tule pian taas uudestaan. :)

Hi! This is my first DT-card for Hooked on cards- challenge with a love-theme. The challenge was actually published already 12th of August but I couldn't get the photos to my blog sooner than now, sorry about that! The challenge runs until 18th of August. I gave the card to my good friends with their wedding gift - I think it was fun to give a less traditional wedding card. The super beautiful, velvet-finished paper is from DCWV, I can find out the name of the collection if needed. Oh, by the way, I cut the ribbon a lot shorter before I gave the card. :) Please click the pictures bigger if you want. There's another wedding card waiting to be posted, maybe on the weekend... Thanks for visiting my blog, please come back soon again!

Hyvää joulua! / Merry Christmas!

Vuoden ensimmäinen joulukortti niin sanotusti pulkassa! Tein kortin Merry Monday- haasteeseen, jossa oli hyvin simppeli luonnos. Korttiin pääsi ihana Jillibean Soupin kuviopaperi, jota on viime vuodelta surullisen vähän jäljellä... Tavoitteenani on, etten ostaisi mitään uusia jouluaskartelujuttuja tänä vuonna. Saa nähdä miten onnistun... :) Kiitos kun vierailit blogissani, arvostan jokaista käyntiä ja kommentia, tule pian uudelleen!

Check! First Chritsmas card for this year done. :) I made my card for Merry Monday- challenge, there was a simple and beautiful sketch to play with. The lovely Jillibean Soup paper is from last year -my goal is actually not to buy any new Christmas stuff this year... We'll see how I'm able to restrain myself!! Thanks for visiting my blog, I appreciate every visit and comment, please come back soon again!  

Merry Monday Challenge:
http://alwaysplayingwithpaper.blogspot.fi/

Vintage-kortti/ Vintage Card

Huomenta! Tänään näytille vintage-kortti, jonka kauniit ja runsaat materiaalit lähetti Outi KK-vaihdon kautta. Korttia olikin todella mukava tehdä, haasteellista oli saada käytettyä mahdollisimman hyvin koristeita ja ihanaa pyöritellä jonkun toisen valitsemia matskuja. Kortin sisällekin riitti paperia, materiaalien mukana tulleesta toisesta tekstileimasta sai kivan yksityiskohdan haaraniittiä käyttämällä. Käytin Tea dye- ja Vintage photo Distress Inkejä runsaalla kädellä paperien reunoissa ja kukkien värjäyksessä. Siinä tärkeimmät! Kiitos Outille kauniista materiaalipaketista.

Good morning! I received the lovely materials for this card from Outi, we are having a small exchange circle at Hooked on Cards. It was a joy the make this card, so nice to play with materials that somebody else has gathered for you! It was a challenge to find places for all the embellishments. :) There was enough paper for the inside also, the second text ads a nice little touch there. I used a lot of Tea dye and Vintage photo- Distress Inks for papers and flowers for vintage look. That's about it! Thanks a lot for Outi for these beautiful materials!

A couple of challenges:

http://sugarcreekhollow.blogspot.fi/  Vintage travel
http://onestitchatatimechallenge.blogspot.fi/ Anything goes

Juhlitaan! / Let's celebrate!

Perjantai! Kohti viikonlopun viettoa, itselläni on luvassa hyvän ystävän polttarien juhlintaa, jipiajee! Juhlava on myös tämä näytille tuleva korttini, jolla osallistun muutamaan haasteeseen. Kynttiläkruunu-leimasin on Hero Artsin, tekstileimasimen valmistajaa en muista ja paperit ovat DCWV:n Black Currant-paperikosta. Kerrankin sain ängettyä yllätävän monta koristetta samaan korttiin, koristeellinen look sopi mielestäni hyvin metallinhohtoisten paperien kaveriksi. Kiitos kun vierailit blogissani, kommenttisi ilahduttaisi minua kovasti, tervetuloa taas pian uudestaan!

Welcome Friday, welcome weekend, jabadabaduu! I'm going to celebrate this weekend, my good friend has her bachelorette party, will be fun! Today's card is also really festive. The chandelier is from Hero Arts, papers are from DCWV and unfortunately I can't remember the maker of the sentiment stamp. I'm happy that I for once found places for many embellishments in my card, I think the rich and blingy look goes well with the ornamental paper that has a slight oriental feel to it. I will take part in following challenges:   

http://www.tammyscrapincorner.com/ Show Us Your Bling
http://lexiscreations.blogspot.fi/ Sparkle and Shine
http://ooh-la-la-creationschallenges.blogspot.fi/ Oriental (I hope the paper is oriental enough!)
http://hookedoncraftchallenges.blogspot.fi/ Let's Celebrate!
http://www.craftybloggersnetwork.blogspot.fi/ Pink and Black (I hope the purple accents are ok, the main look is pink and black!)

Thanks for visiting my blog, please come soon again! A comment from you would make my day. :)

Silppuhaasteeseen/ Made of scraps - challenge

Huomenta kaikille, toivottavasti huomen on hyvä! Ensimmäisessä KK-silppuhaasteessa oli aiheena luonnos, jota korttini noudattaa aika lailla prikulleen. Eivätkös ole syötävän suloiset nuo Lily ja Milo? :) Silppupapereita sain kulutettua pariskunnan vaatteisiinkiin. Ainakin yksi silppukortti on mulla vielä mielessä tälle viikolle, näyttää olevan silppujentuhoamisviikot! Voit halutessasi klikata kuvaa isommaksi. Kiitos kun vierailit blogissani, jätä ihmeessä kommentti käynnistäsi ja tule pian uudelleen!

Good morning you all, I hope you are doing well! I made this card for a "scrap-challenge" in Hooked on cards, there was a sketch to follow and so I did pretty literally. Don't you just love Lily and Milo, they are so sweet I could eat them! :)  I was able to use some scraps for their clothing also. I still have at least one card in my mind where I think to use only scraps -I seem to be having a cleaning week! If you want, please click the image larger. Thanks for visiting my blog and please, leave a comment and come back soon again!

Takaisin kouluun/ Back to School

Heissulihei
ja kiitos kaikille viime viikon aikana blogissani vierailleille, uusia lukijoitakin olen saanut, kiitos siitä, ihana juttu! Nyt olen palannut lomareissultani ja vapaan hetken tultua singahdin heti askartelupöydän ääreen. Suloinen Ella-tyttönen on Sugar Nellien leimasin ja muuten elämäni ensimmäinen leimasinhankinta vuoden takaa. :) En ollutkaan ennen kokeillut leimakuvan "pukemista" ja sehän oli kivaa! Silppulaatikon sisältöäkin sain hyödynnettyä -taitaa syntyä seuraavakin kortti tällä samalla tekniikalla. Kuvaa voit halutessasi klikkailla isommaksi. Kiitos, kun vierailit blogissani, tulethan pian taas uudestaan!

Hello there!
First of all I want to thank everybody who visited my blog during last week, I even have some new readers, it feels great, thank you! I'm back from my trip and made this card immediately when I had the time...The  sweet Ella-girl from Sugar Nellie is the first stamp I ever bought 1 year ago! I had actually never tried "dressing up" the stamped image before and it was really fun, I think I will try it again in my next card to get all those little bits and pieces of left-over paper used... If you want, you can click the image larger. Thanks for stopping by and please come back soon again! Oh, and "takaisin kouluun" is Finnish language and means back to school!


I will take part in the following challenges:

http://houseofgilli.blogspot.fi/ Fall colours
http://willowsketchiechallenge.blogspot.fi/ Sketch
http://sentimentalsundays.blogspot.fi/ Fall + Bonus Colours
http://fashionablestampingchallenges.cottagecrafts.ie/ Anything goes